Cookie-Richtlinie
Inhaltsverzeichnis
1. Vorbemerkungen
2. Was sind Cookies
3. Arten und Zweck der von der Hapa AG verwendeten Cookies
1. Vorbemerkungen
1.1 Definitionen. In diesem Dokument haben die folgenden Begriffe (egal ob im Singular oder im Plural), sofern nicht anders angegeben, die in der Datenschutzrichtlinie festgelegte Bedeutung
1.2 Datenverantwortlicher. Mit dieser Richtlinie erfüllt die HAPA AG („HAPA“) mit eingetragenem Sitz in Chriesbaumstrasse 4, 8604, Volketswil, Schweiz mit der USt.-Nr. CHE-112760851, in ihrer Eigenschaft als Datenverantwortliche ihre Verpflichtungen zur Bereitstellung von Informationen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten, die durch automatisierte Verfahren über die Website erfasst werden, an betroffene Personen.
1.3 Rahmenregelung. Diese Richtlinie wird veröffentlicht: (i) mit Hinblick auf die Europäische Union gemäß Abschnitt 5 der Richtlinie 2002/58/EG und (ii) in Bezug auf die italienische Gesetzgebung in Übereinstimmung mit Abschnitt 122 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten sowie der Entscheidung Nr. 229/2014 der italienischen Datenschutzbehörde hinsichtlich Cookies, abrufbar unter den folgenden Links:
http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/35284
http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1311248
http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884
1.4 Änderungen. Die Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aus vielen Gründen geändert/überarbeitet werden, insbesondere aufgrund der Änderungen der italienischen und der EU-Gesetzgebung und aufgrund geschäftlicher Erfordernisse. Im Falle einer Änderung werden die neuen Versionen der Richtlinie auf der Website veröffentlicht und mit fortlaufenden Identifikationsnummern („01“, „02“ usw.) gekennzeichnet. Die neuen Versionen sind ab dem Datum der Veröffentlichung wirksam und durchsetzbar
1.5 Querverweis. Die Richtlinie ergänzt die Bestimmungen in der Datenschutzrichtlinie und in den auf der Website veröffentlichten Informationsmeldungen.
2. Was sind Cookies
2.1 Allgemeine Informationen zu Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die durch automatische Verfahren durch die Nutzung der Website erfasst werden und auf dem Endgerät der betroffenen Person während der Navigation auf der Website gespeichert werden, und welche dann während der nachfolgenden Navigation und der Nutzung der Website erneut übertragen werden.
2.2 Klassifizierung. Cookies sind für die Verwaltung der Website und die Bereitstellung von Diensten durch den Datenverantwortlichen erforderlich, insbesondere zur Verbesserung der Browsererfahrung der betroffenen Personen. Cookies unterscheiden sich je nach Art und Zweck, wie nachfolgend beschrieben.
3. Arten und Zwecke sowie Deaktivierung der durch Hapa verwendeten Cookies
3.1 Technische Cookies. Die Website verwendet Browsing- und Funktionalitäts-Cookies im Zusammenhang mit Aktivitäten, die für die Funktionalität der Website und die Nutzung durch die betroffenen Personen unbedingt notwendig sind. Browsing-Cookies sind wichtig, um den betroffenen Personen den Zugriff auf verschiedene Bereiche der Website zu ermöglichen. Funktionalitäts-Cookies werden verwendet, damit betroffene Personen selbst von den für die Bereitstellung von Diensten wesentlichen Funktionen der Website Gebrauch machen können, insbesondere das Ausfüllen von Formularen, das Speichern des Namens und der von der betroffenen Person verwendeten Sprache, die Weiterleitung von Newslettern, am Text und an der Schriftgröße vorgenommene Änderungen und, im Allgemeinen, damit betroffene Personen individuelle Auswahlmöglichkeiten haben.
3.2 Analyse-Cookies Dritter. Die Website verwendet Analyse-Cookies Dritter, um zu ermitteln, welche Teile, Elemente oder Dienste der Website von den betroffenen Personen am meisten geschätzt werden. Das betreffende Cookie wird von Google Analytics gesetzt, das ein Instrument für anonyme und aggregierte Testaktivitäten bereitstellt, die sich auf die aus der Nutzung der Website durch die betroffenen Personen resultierenden Informationen beziehen. Dieses Cookie ist nicht Eigentum von HAPA und daher sind betroffene Personen angehalten, weitere Informationen zu dessen Funktionen aus der Datenschutzrichtlinie von Google Inc. zu entnehmen. Diese ist unter den folgenden Links abrufbar:
http://www.google.it/policies/privacy/partners/
https://www.google.com/intl/it_it/analytics/learn/privacy.html
3.3 Deaktivierung von Analyse-Cookies Dritter. Die betroffenen Personen können sich entscheiden, die Verwendung von Analyse-Cookies Dritter nicht zu gestatten, indem sie alternativ die folgenden Optionen auswählen:
a. Nutzung der anonymen Navigationsfunktion des Browsers. Diese Option verhindert, dass durch Dritte (nicht nur durch Google Inc.) gesetzte Cookies verwendet werden. Der Einfachheit halber wird auf die folgenden Webseiten der Hauptsuchmaschinen verwiesen, auf denen es möglich ist, die anonyme Navigation zu aktivieren/deaktivieren: Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari.
b. um ausschließlich das Google Analytics-Cookie zu deaktivieren, kann die entsprechende zusätzliche Komponente in deren Browser installiert werden, welche von Google veröffentlicht wird und unter folgendem Link heruntergeladen werden kann: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
3.4 Profiling-Cookies. Profiling-Cookies dienen der Erstellung von Profilen zu betroffenen Personen und deren Nutzungsgewohnheiten und dienen zum Versenden von Werbebotschaften entsprechend den während der Website-Navigation und den verschiedenen Interaktionen mit den Website-Funktionen von der betroffenen Person gezeigten Vorlieben. Die Website verwendet Profiling-Cookies Dritter nur dann, wenn die Zustimmung der betroffenen Personen eingeholt wurde. Betroffene Personen können jederzeit die Datenschutzbestimmungen Dritter auf den folgenden Seiten überprüfen:
https://www.crazyegg.com/cookies/
https://www.hotjar.com/cookies
https://www.google.com/policies/technologies/types/
http://www.addthis.com/privacy
Betroffene Personen können jedoch jederzeit ihr Einverständnis widerrufen, indem Sie den Datenverantwortlichen zum Deaktivieren der Profiling-Cookies auffordern. Für eine kostenlose und bewusste Einverständniserklärung kann jede betroffene Person eine der folgenden Optionen auswählen:
-
Profiling-Cookies aktivieren
-
Profiling-Cookies deaktivieren
3.5 Allgemeine Informationen zu Cookies. Weitere allgemeine Informationen zu Cookies, einschließlich Informationen zum Ändern, Verwalten oder Löschen von Cookies, erhalten Sie unter den folgenden Links:
https://www.aboutcookies.org/
http://www.youronlinechoices.com/it/
Version: January 2018